1 00:02:53,480 --> 00:02:57,860 Peki içeri alınacak mıyız? Sertim canım, sertim. 2 00:04:06,335 --> 00:04:08,570 sana kanıtlamak için ben bir değilim 3 00:04:08,582 --> 00:04:10,780 senin renginden farklı bununla ben ilgilenirim 4 00:04:10,781 --> 00:04:15,640 beyazlı kadın ve denemene izin vereceğim Bu siyahlı sürtükle şansın yaver gitsin. 5 00:05:49,370 --> 00:05:53,170 Ve biz sizin memnuniyetiniz için buradayız, düğümü geldiği gibi alırız. 6 00:05:53,650 --> 00:05:56,850 Peki sen gelin misin? seni buldum Senin rengini giydiğimde daha iyi hissediyorum. 7 00:05:58,285 --> 00:06:09,770 Ben de öyle korkuyorum, Biriyle sevişiyormuşum gibi hissediyorum 8 00:06:09,771 --> 00:06:23,593 kadın da kıçından hanımefendi. Bize odaklanın 9 00:06:23,605 --> 00:06:38,150 ve işi bitirelim. Daha sonra yaklaşacağız asıl sorun eserlere saldırı. 10 00:07:21,410 --> 00:07:23,450 Sen de öyle misin ikna oldun mu? Evet ama 11 00:07:23,462 --> 00:07:25,420 yine de gerekli olacak her şeyi siyah olarak bul. 12 00:07:27,130 --> 00:07:29,061 Dileklerin ihtiyar, elbette gençler. 13 00:07:29,073 --> 00:07:31,200 Nasıl bilmek istiyorsun? günün dilekleri? 14 00:07:31,201 --> 00:07:33,304 Şu andan itibaren yas çok kısa. 15 00:07:33,316 --> 00:07:35,820 Orada, ölüm ilanları, 16 00:07:36,220 --> 00:07:39,771 bir şeyle ilgili olmalı şey, değil mi? Hadi saldırın. 17 00:07:39,783 --> 00:07:42,900 Sadece git, ilk olarak açıklandı. 18 00:07:45,050 --> 00:07:47,293 Görüyorsun, ben doğrudan temas için. 19 00:07:47,305 --> 00:07:49,560 Ah, bunu tercih ederim taziye mektubu. 20 00:07:50,135 --> 00:07:52,146 Belki çünkü Ben daha utangacım. 21 00:07:52,158 --> 00:07:54,180 İyi yazılmış bir mektup sana birden fazla kıç açar. 22 00:07:55,100 --> 00:07:57,794 Su bileti ne zaman hatta birden fazlasını ateşledi 23 00:07:57,806 --> 00:08:00,400 külot, değil mi? Ah, şu anda bu hanımlardan ilki. 24 00:08:02,030 --> 00:08:05,160 Paylaşmamız rica olunur Louis-Philippe Gastounet'nin ölümü, 25 00:08:05,390 --> 00:08:08,900 23 Haziran 1979'da meydana geldi 35'inci yılında. 26 00:08:09,500 --> 00:08:13,480 Ayin kutlanacak vs. Cenaze töreni mezarlık vb. yerlere yapılacaktır. 27 00:08:14,425 --> 00:08:17,797 26 rue du Poteau, Paris. Gönderilmeyecek 28 00:08:17,809 --> 00:08:21,340 paylaşmak, sunmak onun yerine ömür boyu. 29 00:08:24,280 --> 00:08:29,540 İşte bu, Rue du Poteau, 26'yı buldum. Bay ve Bayan Louis-Philippe Gastounet. 30 00:08:29,740 --> 00:08:33,101 Ah, Louis-Philippe için her şey bitti, görüldü reklamdaki kişinin o olduğunu. 31 00:08:34,980 --> 00:08:38,060 Çabalarımızı birleştirmemizi öneriyorum. aynı dullara odaklanalım. 32 00:08:38,820 --> 00:08:40,548 Ve bu şeytan eğer sen ya da ben yapmazsak 33 00:08:40,560 --> 00:08:42,341 onu göremiyorum popo kılı. 34 00:08:50,310 --> 00:08:52,830 Louis. Bayan Louis-Philippe Gastounet. 35 00:08:53,350 --> 00:08:54,770 Evet efendim, bu yüzden. 36 00:08:55,280 --> 00:08:57,041 yeni döndüm seyahat et ve öğren 37 00:08:57,053 --> 00:08:58,990 gazeteler ölüm bu Sevgili Louis-Philippe. 38 00:08:59,250 --> 00:09:02,830 Ah, onu tanıyor muydun? 39 00:09:04,490 --> 00:09:05,790 Çocuk arkadaşıydık. 40 00:09:07,160 --> 00:09:09,290 Biz şuraya gittik: birlikte anaokulu ve lise. 41 00:09:09,970 --> 00:09:10,970 Lisede mi? 42 00:09:12,310 --> 00:09:13,310 Ortaokulu kastediyorum. 43 00:09:13,750 --> 00:09:14,830 Ah iyi mi? 44 00:09:15,650 --> 00:09:17,778 Çünkü benim Louis-Philippe'im bana hep bunu söylerdi 45 00:09:17,790 --> 00:09:19,970 ailesi istemedi lise hakkında bir şey duymuyorum. 46 00:09:20,800 --> 00:09:23,550 Ah, cehennem azabının yeri, sapkınlığın yeri. 47 00:09:23,900 --> 00:09:25,460 Sakin olun hanımefendi, bunun için buradayım. 48 00:09:26,430 --> 00:09:27,710 Bana Madeleine diyebilirsin. 49 00:09:28,350 --> 00:09:29,350 Madeleine mi? 50 00:09:30,880 --> 00:09:32,170 Madeleine, benim. 51 00:09:32,950 --> 00:09:34,270 Bana Madeleine diyebilirsin. 52 00:09:43,830 --> 00:09:44,830 Cahito. 53 00:09:45,890 --> 00:09:46,690 Beni öp. 54 00:09:46,691 --> 00:09:49,590 Ah... 55 00:11:54,940 --> 00:12:04,600 Ah bu... 56 00:12:09,520 --> 00:12:13,400 Ah ah... 57 00:15:19,360 --> 00:15:20,360 Ah... 58 00:15:20,540 --> 00:15:21,540 Ah... 59 00:15:22,680 --> 00:15:27,281 Ah ah ah ah... Ah ah ah ah... 60 00:15:39,170 --> 00:15:41,050 Ah... Ah... Hanımefendi Feuves-Gastounès. 61 00:15:41,110 --> 00:15:41,570 Buradasınız. 62 00:15:41,970 --> 00:15:42,470 Sol arka. 63 00:15:42,650 --> 00:15:43,650 Ona verebilirdim. 64 00:15:44,870 --> 00:15:45,890 Bay Philippe Dubois. 65 00:15:46,690 --> 00:15:47,910 Peki, kutsal Philippe. 66 00:15:47,990 --> 00:15:49,190 Hey, lütfen fındık. 67 00:15:50,560 --> 00:15:52,800 yapsan daha güzel olur kendiniz geri koymak istiyorsunuz. 68 00:15:53,310 --> 00:15:54,310 Ah, efendim. 69 00:16:00,580 --> 00:16:02,090 Madam Gastounès mi? 70 00:16:02,091 --> 00:16:03,490 Bu taraftan lütfen. 71 00:16:07,770 --> 00:16:08,770 Bu nedir ? 72 00:16:08,890 --> 00:16:10,500 Madame Gastounès için bir lastik. 73 00:16:11,820 --> 00:16:12,820 Benim. 74 00:16:13,380 --> 00:16:14,380 Yaklaşın hanımefendi. 75 00:16:16,600 --> 00:16:17,680 Oturun hanımefendi. 76 00:16:19,850 --> 00:16:20,850 Nazik ol. 77 00:16:22,000 --> 00:16:23,200 Bana oku lütfen. 78 00:16:23,630 --> 00:16:25,721 Ama hanımefendi... Bana Madeleine de. 79 00:16:28,080 --> 00:16:29,080 Madeleine mi? 80 00:16:30,260 --> 00:16:31,260 Madeleine, benim. 81 00:16:31,660 --> 00:16:32,660 Ah, affedersiniz. 82 00:16:34,600 --> 00:16:35,600 Lütfen okuyun. 83 00:16:52,860 --> 00:16:57,180 Hanımefendi, bu büyük talihsizliği öğrendim ve Bu zor şartlarda şunu istiyorum: 84 00:16:57,700 --> 00:16:58,860 seni kendim getirmek için 85 00:16:59,310 --> 00:17:01,640 benim tanıklığım en büyük sevgi, 86 00:17:02,390 --> 00:17:04,520 en sadık, en derin. 87 00:18:10,805 --> 00:18:13,460 3, 4, 5, bir toplantı. 88 00:18:13,860 --> 00:18:14,740 Ah, işte buradasın. 89 00:18:14,741 --> 00:18:15,741 Ah, işte buradasın. 90 00:18:26,525 --> 00:18:29,540 1, 2, 3, 4, 5, bir toplantı. 91 00:18:29,765 --> 00:18:35,130 5, postacı, kısa bir hikaye. 92 00:18:35,390 --> 00:18:36,050 BU YÜZDEN ? 93 00:18:36,200 --> 00:18:37,746 Oradan ayrılır ayrılmaz geldiğiniz yerler. 94 00:18:37,770 --> 00:18:38,770 Nasıl yani ? 95 00:18:39,380 --> 00:18:40,700 Postacı, kartlar öyle söylüyor. 96 00:18:41,010 --> 00:18:42,596 Hayır, hayır, bu kart bana göre değil. 97 00:18:42,620 --> 00:18:43,620 Yeni bir tane, berbat. 98 00:18:47,800 --> 00:18:48,800 Evet merhaba? 99 00:18:49,440 --> 00:18:51,280 seninle konuşmak isterim Bay Philippe Dubois. 100 00:18:52,040 --> 00:18:53,040 Hattı koruyun. 101 00:18:55,490 --> 00:18:56,500 Merhaba evet? 102 00:18:56,550 --> 00:18:57,950 Ben Madam Madeleine Gastounès. 103 00:19:01,230 --> 00:19:02,230 Evet hanımefendi, istedim. 104 00:19:02,640 --> 00:19:03,640 Seni bekliyorum. 105 00:19:04,070 --> 00:19:05,240 Ne zaman istiyorsun? Hemen. 106 00:19:05,241 --> 00:19:05,720 Eğer yapabilirsen. 107 00:19:06,060 --> 00:19:07,060 Yapabilirim. 108 00:19:07,100 --> 00:19:08,100 109 00:19:09,340 --> 00:19:11,500 Lanet olsun o zaman, bana kim Onu kendi tarafına koyduğumu sanıyordum. 110 00:19:12,400 --> 00:19:13,840 Yardıma ihtiyacım olursa seni arayacağım. 111 00:19:14,160 --> 00:19:16,080 Ben, artık yapamam, ben Tamamen tükendim. 112 00:19:16,360 --> 00:19:18,560 Beni temizledi, göreceksin Sağlığı çok iyiydi. 113 00:19:18,660 --> 00:19:20,740 Peki, hemen gidip bunu göreceğiz. 114 00:19:32,860 --> 00:19:33,860 Madam Gastounès mi? 115 00:19:34,870 --> 00:19:36,310 İçeri girin efendim, sizi bekliyordum. 116 00:19:43,630 --> 00:19:44,350 Girin ? Önden buyurun. 117 00:19:44,351 --> 00:19:45,351 118 00:19:57,220 --> 00:19:58,220 Oturun efendim. 119 00:19:59,040 --> 00:20:00,040 Bağışlamak. 120 00:20:12,690 --> 00:20:14,280 Mektubunu gerçekten beğendim. 121 00:20:15,320 --> 00:20:17,220 Yani böyle, biliyordun kocam mı? Biraz. 122 00:20:17,221 --> 00:20:18,221 123 00:20:19,020 --> 00:20:21,920 Ama sana şunu söyledim Başkalarının acısı beni çekti. 124 00:20:22,140 --> 00:20:25,100 Ve sen kendini koymaya hazırdın unutturmak için hizmetimde. 125 00:20:26,860 --> 00:20:27,860 Ne yazık ki. 126 00:20:28,670 --> 00:20:31,060 Bu arada, seni götürecekti iyi bir şey. 127 00:20:31,410 --> 00:20:32,490 Sizi ne memnun ederse etsin, hanımefendi. 128 00:20:33,600 --> 00:20:34,600 Bana Madeleine de. 129 00:20:36,380 --> 00:20:37,380 Madeleine mi? 130 00:20:39,680 --> 00:20:40,756 Evet hanımefendi, hemen. 131 00:20:40,780 --> 00:20:41,780 Sayın ? 132 00:20:44,210 --> 00:20:45,840 Madam Mademandé mi? 133 00:20:46,340 --> 00:20:47,940 Sen de ara Madeleine mi? Evet hanımefendi. 134 00:20:47,941 --> 00:20:48,941 135 00:20:49,640 --> 00:20:51,720 Çok çabuk ihtiyacımız vardı sevgilim, 136 00:20:52,460 --> 00:20:54,741 bunu düşünmemiştim bile takma adınızı sormak için. 137 00:20:55,240 --> 00:20:56,680 Nasıl beğendiniz mi efendim? 138 00:20:57,430 --> 00:20:59,360 Fena değil ama bu böyle söylemek zor. 139 00:21:00,000 --> 00:21:01,120 Ben de öyle düşünüyorum. 140 00:21:01,820 --> 00:21:02,980 Gidin giyinin efendim. 141 00:21:03,400 --> 00:21:04,600 Ve sonra yargılayabiliriz. 142 00:21:04,840 --> 00:21:05,840 Ama hanımefendi... 143 00:21:24,440 --> 00:21:25,630 O halde kendinizi rahat bırakın. 144 00:21:28,820 --> 00:21:30,310 Çok güzel bir ayak. 145 00:21:36,290 --> 00:21:37,370 Hadi gidelim. 146 00:21:37,371 --> 00:21:38,371 Bitti. 147 00:21:39,700 --> 00:21:41,530 Madeleine, daha hızlı ol, sabırsızlanıyorum. 148 00:21:44,010 --> 00:21:45,330 Hadi, acele et, acele et. 149 00:22:10,040 --> 00:22:11,940 Evet, önyargı bu Madeleine. 150 00:22:13,100 --> 00:22:15,660 Onun süper, süper güçlü olmasını istiyorum. 151 00:22:28,700 --> 00:22:30,180 Evet Evet Evet. 152 00:23:14,620 --> 00:23:21,040 Evet Evet Evet. 153 00:23:24,180 --> 00:23:27,960 Evet Evet Evet. 154 00:23:35,300 --> 00:23:38,980 O farkında. 155 00:23:43,440 --> 00:23:44,440 Ah... 156 00:24:31,750 --> 00:24:42,160 Evet, evet, evet, evet... Evet, evet! 157 00:24:42,161 --> 00:24:56,700 Ah, orada, orada, işte orada! 158 00:24:56,701 --> 00:25:05,180 Hata! 159 00:25:05,820 --> 00:25:08,980 Evet, oradayım, evet, yaşasın!! 160 00:25:08,981 --> 00:25:43,350 Ah ! 161 00:25:44,150 --> 00:25:44,950 Ah, chibanlar!! 162 00:25:44,951 --> 00:25:47,570 Ha! oula, oula, oula! Aha! Ah! 163 00:25:47,571 --> 00:25:48,570 Ah! 164 00:25:48,571 --> 00:25:56,470 Syn cirosu! Kardeşinin arkadaşı. 165 00:25:56,471 --> 00:26:40,320 ..! Ha, orada, orada. Sen, o 'çok güzel! Kesinlikle! 166 00:28:19,780 --> 00:29:01,090 Vay, bu çok hoş! Ah, bu güzel! !!! Ah ! 167 00:29:01,091 --> 00:29:07,420 Tamam, tamam! 168 00:30:09,970 --> 00:30:10,710 Bitirdim! 169 00:30:10,970 --> 00:30:11,970 Bitir beni, ağız! Ah, öyle. 170 00:30:12,650 --> 00:30:18,230 .. 171 00:30:18,231 --> 00:30:20,130 Ah bu... 172 00:30:20,770 --> 00:30:29,490 Ah, bu... Evet, evet, evet! 173 00:30:29,630 --> 00:30:29,930 Evet Evet Evet! 174 00:30:29,931 --> 00:30:30,330 Evet evet! 175 00:30:30,450 --> 00:30:30,630 Evet, evet, orada! 176 00:30:30,631 --> 00:30:32,930 Ah, ah, ah! 177 00:30:32,931 --> 00:30:34,910 Suser! Suser! 178 00:30:34,911 --> 00:30:37,750 Ah, ah! Yala, yala! 179 00:30:37,751 --> 00:30:40,630 Ah, ah, ah! 180 00:30:41,670 --> 00:30:42,390 Ah, ah, ah! 181 00:30:42,391 --> 00:31:55,260 Ah, ah, ah! 182 00:31:55,860 --> 00:31:56,480 Sayın ? 183 00:31:56,630 --> 00:31:58,110 Madam Durandot'yla konuşmak istiyorum. 184 00:31:58,280 --> 00:32:00,556 Ah, sevgili efendim, inanıyorum ki çok geç kalmış olsan da. 185 00:32:00,580 --> 00:32:01,920 Ah, pardon, dışarı mı çıktı? 186 00:32:01,921 --> 00:32:03,361 Evet işte bu, bir adım önde. 187 00:32:04,260 --> 00:32:05,340 Geri gelebilir miyim? 188 00:32:05,440 --> 00:32:08,016 Gitsen iyi olur doğrudan Montmartre'da olsun. 189 00:32:08,040 --> 00:32:09,060 Ah, taşındı. 190 00:32:09,420 --> 00:32:11,460 İşte bu, evet kesinlikle. 191 00:32:12,050 --> 00:32:13,540 Belki onun adresi sende vardır? 192 00:32:13,590 --> 00:32:15,230 Evet, evet, bunu sana hemen vereceğim. 193 00:32:20,060 --> 00:32:23,140 Montmartre'a 6 metre, 7'ye, 22'ye, işte bu kadar. 194 00:32:24,870 --> 00:32:27,100 Ah, ah, ah! Evet, ah, ah! Anladım. 195 00:32:27,101 --> 00:32:28,101 196 00:32:28,800 --> 00:32:29,800 Dul kadın benim. 197 00:32:30,230 --> 00:32:32,110 Evet yanılmışız gazete duyurusunda. 198 00:32:32,190 --> 00:32:33,310 Ve bizi güldürdü. 199 00:32:34,800 --> 00:32:36,320 Neyse, öyle şeyler oluyor. 200 00:32:37,560 --> 00:32:40,660 Madame Veuve Durandot için bir lastik. 201 00:32:41,020 --> 00:32:42,460 Ah, beyefendiye adresi verdim. 202 00:32:42,580 --> 00:32:44,100 Bu şekilde takip edilmenizi sağlar. 203 00:32:44,615 --> 00:32:46,535 Bay olmadıkça Porter'ın kendisini istiyor. 204 00:32:49,660 --> 00:32:51,576 Belki daha iyi olurdu, Bayan Madeleine, 205 00:32:51,600 --> 00:32:53,940 bunu rapor etmen gönderene lastik. 206 00:32:54,350 --> 00:32:55,846 Nasıl ? Adımı biliyor musun? 207 00:32:55,870 --> 00:32:57,750 Ve kendini biliyorsun çok iyi bir gönderici. 208 00:33:02,240 --> 00:33:03,040 Philip mi? 209 00:33:03,190 --> 00:33:05,696 Eğer istersen sana göstereceğim yola çıkıyoruz ve birlikte dönüyoruz. 210 00:33:05,720 --> 00:33:07,440 Böylece kaybolmayacağıma eminim. 211 00:33:07,590 --> 00:33:09,310 Böylece biz de birbirimizi tanımış olacağız. 212 00:33:30,030 --> 00:33:31,710 Bilin bakalım bizi ziyarete kim gelecek? 213 00:33:34,030 --> 00:33:35,030 Madam Dul Durandot. 214 00:33:35,680 --> 00:33:37,586 Onun için buna inanıyorum parmağını takmalısın. 215 00:33:37,610 --> 00:33:38,730 Size daha sonra açıklayacağım. 216 00:33:39,880 --> 00:33:41,560 Ama ilginç bir karşılaşma yaşadım. 217 00:33:41,890 --> 00:33:42,890 Biliyorum. 218 00:33:43,080 --> 00:33:44,750 Biraz, bana bundan çok şey anlattın. 219 00:33:48,745 --> 00:33:53,310 Ama bu mu sürpriz benim için hoş olacak mı? 220 00:33:53,460 --> 00:33:55,350 Emin ol, olacağım elini tutmak için orada. 221 00:33:55,530 --> 00:33:56,330 Ama hile yapma, yemin eder misin? Yeminli. 222 00:33:56,331 --> 00:33:57,331 223 00:34:16,290 --> 00:34:17,210 Ellerin nerede? 224 00:34:17,211 --> 00:34:18,211 Orada. 225 00:34:20,325 --> 00:34:22,326 Sen yapabilirdin bu aptalca şeyi yapmak için. 226 00:34:22,580 --> 00:34:24,070 Ağzımın nerede olduğunu sormuyor musun? 227 00:34:24,095 --> 00:34:26,296 Eğer yaparsan beni şaşırtırdı ağzın dolu olmasına neden olabilir. 228 00:34:27,070 --> 00:34:30,150 BU YÜZDEN ? Kim bu inci? 229 00:34:35,990 --> 00:34:36,710 BU YÜZDEN ? 230 00:34:36,711 --> 00:34:38,230 Ama biraz bekleyin. 231 00:34:39,170 --> 00:34:39,390 Devam etmek. 232 00:34:40,130 --> 00:34:41,250 Onu bulacağımı hissediyorum. 233 00:34:42,670 --> 00:34:44,310 Bilmiyorum. 234 00:34:46,390 --> 00:34:47,390 Devam etmek. 235 00:34:49,750 --> 00:34:50,750 Merak etme, Philippe. 236 00:34:51,530 --> 00:34:52,530 Aramak. 237 00:34:54,780 --> 00:34:56,790 Söylemesi zor. 238 00:35:00,020 --> 00:35:01,950 Sahip olduğum bir bayan yakın zamanda karşılaştık. 239 00:35:04,740 --> 00:35:05,981 Belki onu cezbedersem. 240 00:35:06,730 --> 00:35:08,571 Onu ilk sen tanıyacaksın ve sonrasında onu kendine çektin. 241 00:35:12,010 --> 00:35:13,010 Bu Madeleine. 242 00:35:14,180 --> 00:35:15,180 Hangi ? 243 00:35:16,210 --> 00:35:17,490 Postacım, sevgilim. 244 00:35:18,690 --> 00:35:19,690 Philippe, aşkım. 245 00:35:20,950 --> 00:35:22,950 Hayır, sıkıldın o süre zarfında değil. 246 00:35:23,230 --> 00:35:24,230 Sadece geçiyorum. 247 00:35:24,630 --> 00:35:26,490 Sen istemezdin arkadaşından ayrıldığımı 248 00:35:26,491 --> 00:35:27,890 sırasında şubede seni emdiğimi mi? 249 00:35:27,891 --> 00:35:29,090 Çok iyisin sevgilim. 250 00:35:30,450 --> 00:35:32,370 Bu arada siz de başvurun. 251 00:35:32,470 --> 00:35:33,310 Bize bir mesaj bırakın. 252 00:35:33,311 --> 00:35:34,311 Bunu severim. 253 00:35:37,490 --> 00:35:38,210 Merhaba ? 254 00:35:38,260 --> 00:35:40,210 Bay Philippe du Bois'le konuşmak istedim. 255 00:35:40,870 --> 00:35:42,290 Ben Madam Odile Michon. 256 00:35:43,060 --> 00:35:45,181 Bu seninle alakalı aldığım mektup. 257 00:35:45,670 --> 00:35:47,191 Seninle tanışmayı kabul ediyorum. 258 00:35:47,710 --> 00:35:48,991 Ve ne zaman istersen benim evimde. 259 00:35:49,815 --> 00:35:51,506 Herşeyden etkilendim bana ne söylediğini. 260 00:35:51,530 --> 00:35:53,530 Ve çok fazla beklemeyin beni görmeye gel. 261 00:35:54,540 --> 00:35:56,750 Bilmiyorum ama Umarım iyisindir. 262 00:35:58,480 --> 00:36:00,561 Çok büyük bir talihsizlik ama hâlâ alışverişim var. 263 00:36:00,730 --> 00:36:01,730 Bu çok büyük bir güçlük. 264 00:36:02,170 --> 00:36:04,011 Ve annem bana söyledi benim yaşımda bunun gerekli olduğunu, 265 00:36:04,240 --> 00:36:05,370 Tam olarak 31 yaşındayım. 266 00:36:07,020 --> 00:36:08,490 Evet, benim yaşımda bu gerekliydi, 267 00:36:08,690 --> 00:36:09,710 Önce kendimi düşünüyorum. 268 00:36:10,310 --> 00:36:11,926 İşte bu yüzden bu konuyu biliyorum. 269 00:36:11,950 --> 00:36:14,950 Bencil olduğumu düşünmeyin. 270 00:36:15,390 --> 00:36:17,106 Benim küçük Mimi'm ben buna böyle dedim. 271 00:36:17,130 --> 00:36:18,450 Sevgili kocam, mahremiyet içinde. 272 00:36:18,830 --> 00:36:21,070 Dedim ki benim küçük Mimi'm bunu sizin için doğrulayabilir. 273 00:36:21,350 --> 00:36:22,690 Ah hayır, değil. 274 00:36:23,050 --> 00:36:24,050 Ağlayabilir. 275 00:36:24,330 --> 00:36:26,250 Sizinle tanışmayı sabırsızlıkla bekliyorum Bay Philippe. 276 00:36:27,160 --> 00:36:28,321 Mektubunuz çok sıcaktı. 277 00:36:28,710 --> 00:36:31,210 Yani duygu dolu kalbimi ısıtan. 278 00:36:32,480 --> 00:36:34,970 Benim küçük Mimi'mi tanıyan sen onun kahrolası çocukluğunda sadece siz, Bay. 279 00:36:35,910 --> 00:36:37,951 Philippe, sahip olacaksın ne anlamalı. 280 00:36:38,710 --> 00:36:39,710 Hadi. 281 00:36:40,550 --> 00:36:41,751 Senin varlığına ihtiyacım var. 282 00:36:48,280 --> 00:36:49,730 Tamam, bu büyük bir talihsizlik. 283 00:36:50,280 --> 00:36:52,450 Ama en üzücü olan şey kalanlar için. 284 00:36:53,560 --> 00:36:54,560 Neyi kaybettiğimizi biliyoruz. 285 00:36:55,420 --> 00:36:56,780 Ne bulacağımızı bilmiyoruz. 286 00:36:57,590 --> 00:36:59,130 Bu yüzden cesaretinizin kırılmasına izin vermeyin. 287 00:37:00,230 --> 00:37:01,990 Yiyecek olmalı. 288 00:37:04,550 --> 00:37:06,030 Evet, tamam, yemek berbat. 289 00:37:06,810 --> 00:37:07,930 Üstelik bu seni mahvedecek. 290 00:37:34,180 --> 00:37:35,180 İyi. 291 00:37:35,360 --> 00:37:36,360 Kaynamaya devam ederken. 292 00:37:37,380 --> 00:37:38,501 Devam edelim. 293 00:37:38,880 --> 00:37:40,040 Bunun için geldim hanımefendi. 294 00:37:40,800 --> 00:37:42,440 Ve boşuna ayrılmak istemem. 295 00:37:45,740 --> 00:37:46,740 Bana Odile de. 296 00:37:47,720 --> 00:37:48,420 Odile mi? 297 00:37:48,421 --> 00:37:49,421 Odile, benim. 298 00:38:35,980 --> 00:38:36,980 Bundan hoşlandın mı. 299 00:38:48,420 --> 00:38:49,420 Ağzın şarkı söylüyor. 300 00:38:57,980 --> 00:38:59,060 Senin dilin. 301 00:39:30,170 --> 00:39:32,110 Senin yemeğini özlüyorum. 302 00:39:32,370 --> 00:39:33,410 Bitir beni, sikimi al. 303 00:39:33,411 --> 00:39:34,450 Evet gel. 304 00:39:38,390 --> 00:39:41,550 Adile, Adile, Adile. 305 00:39:45,070 --> 00:39:46,870 Ben iyiyim. 306 00:39:55,850 --> 00:39:58,570 Ben iyiyim. 307 00:40:16,010 --> 00:40:33,370 Ben iyiyim. 308 00:41:13,470 --> 00:41:17,170 Ben iyiyim. 309 00:41:17,171 --> 00:41:18,450 Sen de beğendin. 310 00:41:26,310 --> 00:41:27,310 Bu yüzden. 311 00:41:28,050 --> 00:41:29,050 Evet, daha ileri. 312 00:41:31,630 --> 00:41:33,730 Ah ah ah. 313 00:41:38,950 --> 00:41:40,070 Kesinlikle her şey. 314 00:41:40,590 --> 00:41:41,590 Hala oradayım. 315 00:43:33,520 --> 00:43:36,000 Evet Evet Evet. 316 00:43:36,860 --> 00:43:38,100 Evet Evet Evet. 317 00:43:53,920 --> 00:43:54,920 Sayın. 318 00:43:55,280 --> 00:43:56,801 Merhaba Bayan, tatlı getiriyorum. 319 00:43:57,100 --> 00:43:58,100 İçeri gelin efendim. 320 00:43:59,110 --> 00:44:01,196 henüz değiliz orada, ama uzun sürmez. 321 00:44:01,220 --> 00:44:02,220 O tarafta. 322 00:44:10,905 --> 00:44:12,810 Bir an için bana izin ver, Mösyö'yle son buluyorum. 323 00:44:13,510 --> 00:44:15,070 Sonra tatlınla ben ilgileneceğim. 324 00:44:15,250 --> 00:44:16,830 Ama hanımefendi, bu benim tatlım değil. 325 00:44:17,170 --> 00:44:18,470 ama seninkini getiriyorum. 326 00:44:37,490 --> 00:44:38,990 Ne hoş bir sürpriz. 327 00:44:39,950 --> 00:44:40,950 Kremayı seviyorum. 328 00:44:53,440 --> 00:44:54,440 Fena değil. 329 00:45:43,930 --> 00:45:45,640 olduğundan emin misin sevdiğim tatlı? 330 00:45:45,641 --> 00:45:46,976 Meze olamaz. 331 00:45:47,000 --> 00:45:48,116 Hanımefendi, nasıl isterseniz. 332 00:45:48,140 --> 00:45:49,140 Tabii ki kıçından. 333 00:45:49,470 --> 00:45:50,871 İstediğiniz gibi yapılacaktır. 334 00:46:17,010 --> 00:46:18,570 Ah ah ah. 335 00:47:04,730 --> 00:47:05,370 İzin verin efendim. 336 00:47:05,710 --> 00:47:06,910 Ah, pekala, seçim yapmak zorundasın. 337 00:47:07,170 --> 00:47:09,221 Ve her şeyden önce bunu bitirmeliyiz bu da çok iyi bir başlangıç. 338 00:47:09,245 --> 00:47:11,966 Bundan faydalanmalıyız hanımefendi. o tatlı mezeye dönüşüyor. 339 00:47:12,280 --> 00:47:13,401 Ve alınan alınır. 340 00:47:13,770 --> 00:47:14,770 Haydi Sus. 341 00:48:41,660 --> 00:48:42,720 Ah, kes şunu. 342 00:48:42,940 --> 00:48:43,940 Şunu dinle. 343 00:48:49,840 --> 00:48:52,941 Hanımefendi, Élise Impommiel acı çekiyor Birdie'nin ölümünü size bildirmek için 344 00:48:53,100 --> 00:48:54,440 beşinci yılında gerçekleşti. 345 00:48:55,485 --> 00:48:58,140 Samimi bir tören, bunun yerine 3 Temmuz saat 16.00'da, 346 00:48:58,770 --> 00:49:00,420 Myromenile'nin 24 sokağı, 347 00:49:00,620 --> 00:49:03,220 ve bunu numaralandırma takip edecek köpek mezarlığında. 348 00:49:03,520 --> 00:49:03,820 İyi. 349 00:49:04,160 --> 00:49:05,641 4 adet petrol yumurtası, Agnès'in fotoğrafı için. 350 00:49:18,860 --> 00:49:19,860 Madam Élise Impommiel. 351 00:49:20,330 --> 00:49:21,330 Evet efendim. 352 00:49:21,490 --> 00:49:22,571 Sizi teselli etmek için hanımefendi. 353 00:49:22,990 --> 00:49:24,550 İşte hizmetçinizden bir hediye, 354 00:49:24,890 --> 00:49:25,890 Philippe Dumbois. 355 00:49:27,020 --> 00:49:28,260 İçeri gelin lütfen efendim. 356 00:49:28,670 --> 00:49:29,670 Şimdi değil, Bayan. 357 00:49:30,070 --> 00:49:32,030 bunu yapmanı tercih ederim önce bilgi. 358 00:49:32,810 --> 00:49:33,810 Ve sonra geleceğim, 359 00:49:34,310 --> 00:49:35,310 eğer gerçekten istiyorsan. 360 00:49:35,350 --> 00:49:36,350 Onu istiyorum. 361 00:49:50,470 --> 00:49:51,951 Umarım iyi kalırsın. 362 00:49:52,630 --> 00:49:55,080 Pişman olmayacağım seni kabul ettiğim için. 363 00:49:56,560 --> 00:49:57,560 Burada bir içki iç. 364 00:50:12,020 --> 00:50:13,490 Sevgilim, seni asla unutmayacağım. 365 00:50:14,120 --> 00:50:16,170 Birlikte yaşadık saatlerce mutluluk. 366 00:50:17,610 --> 00:50:20,230 Hiçbir şeyin yerini alamayacağı. 367 00:50:21,515 --> 00:50:22,515 Ah Birdie. 368 00:50:24,370 --> 00:50:25,370 Zavallı sevgilim. 369 00:50:27,505 --> 00:50:28,505 Seni asla unutmayacağım. 370 00:50:29,450 --> 00:50:30,450 Asla. 371 00:50:31,895 --> 00:50:33,016 Ve hiçbir şey söylemiyorsun. 372 00:50:34,290 --> 00:50:35,290 Merak ediyorsun. 373 00:50:36,230 --> 00:50:38,810 Hiç ırk görmedim senin gibi köpekler. 374 00:50:47,660 --> 00:50:51,590 Ne yapabilirsin? 375 00:50:53,590 --> 00:50:57,400 Peki nasıl yapılacağını biliyorsun diğerleri? Bana göster. 376 00:50:58,580 --> 00:50:59,580 377 00:51:03,865 --> 00:51:04,865 Bütün köpekler bunu yapar. 378 00:51:05,960 --> 00:51:08,960 Ama Birdie'nin başkaları da vardı metresini memnun edecek hediyeler. 379 00:51:16,710 --> 00:51:18,951 sana onun cinsiyetini söyle seninki kadar büyük değildi 380 00:51:19,710 --> 00:51:20,951 Ama bunu çok iyi kullandı. 381 00:51:21,820 --> 00:51:23,030 Başarı gerçekten hoşuma gitti. 382 00:51:23,710 --> 00:51:25,930 Yumuşaktı ve güzel kokuyordu. 383 00:51:41,530 --> 00:51:42,650 Sen iyi bir köpeksin. 384 00:51:42,750 --> 00:51:46,310 Başka ne yapabilirsin? 385 00:51:55,880 --> 00:51:56,990 Aferin cesur köpeğim. 386 00:51:59,010 --> 00:52:01,150 Sevgili Birdie gibi her şeyi nasıl yapacağını biliyorsun. 387 00:52:17,170 --> 00:52:18,580 Kendinize küçük bir oyuncak verin. 388 00:55:58,830 --> 00:56:00,770 Gaëtan madam, size hizmet etmek için. 389 00:56:00,771 --> 00:56:03,070 Ve sen, hayırseverim. 390 00:56:04,650 --> 00:56:06,270 Philippe, sana hizmet etmek için. 391 00:58:51,780 --> 00:59:05,940 Köpek, köpek. 392 01:03:09,810 --> 01:03:11,460 Philippe du Bois'e bir telgraf. 393 01:03:12,190 --> 01:03:13,940 Gaëtan Novich'e bir telgraf. 394 01:03:19,170 --> 01:03:20,310 Çok meraklısın. 395 01:03:20,550 --> 01:03:21,490 Bu kötü bir haber mi? 396 01:03:21,491 --> 01:03:23,790 Evet yapan kişi için size telgrafı gönderir. 397 01:03:24,010 --> 01:03:24,950 Bunu neden söylüyorsun? 398 01:03:24,951 --> 01:03:25,951 Konumunuzu görmek için. 399 01:03:26,370 --> 01:03:27,170 Bekleyecek. 400 01:03:27,250 --> 01:03:27,590 İyi akşamlar. 401 01:03:28,170 --> 01:03:29,170 Günaydın. 402 01:03:33,300 --> 01:03:34,160 Bakın ne yapıyor. 403 01:03:34,260 --> 01:03:35,260 Evimize geliyor. 404 01:03:37,910 --> 01:03:40,111 Sana bir kahve yapmak için aniden uyanırsın. 405 01:03:41,340 --> 01:03:42,660 Ben bu şekilde uyanıyorum. 406 01:03:43,260 --> 01:03:44,260 Ben de. 407 01:03:44,530 --> 01:03:48,020 Eğer bunu kahveye tercih edersen, ben Hizmetinizdeyim beyler. 408 01:04:02,090 --> 01:04:05,290 Bütün işler bitti, gel yardım et Her şeyi senden bekleyen genç bir dul. 409 01:04:05,430 --> 01:04:07,110 Acısında ona destek olmak için. 410 01:04:07,210 --> 01:04:08,250 Aynı telgraf bende de var. 411 01:04:08,730 --> 01:04:09,730 Bana göster. 412 01:04:12,720 --> 01:04:15,881 Bütün işler bitti, gel yardım et Her şeyi senden bekleyen genç bir dul. 413 01:04:16,140 --> 01:04:18,940 Acısında ona destek olmak için ve zaten sana kalbini veren kişi. 414 01:04:19,080 --> 01:04:19,440 İmza. 415 01:04:19,580 --> 01:04:20,580 İşte bu. 416 01:04:21,560 --> 01:04:24,480 Şimdi sen buradasın uygun, giyinmen gerek. 417 01:04:25,180 --> 01:04:26,200 Bekleniyorsun. 418 01:04:28,040 --> 01:04:29,160 Ve bizi böyle mi bırakıyorsun? 419 01:04:29,161 --> 01:04:30,580 Peki ben? 420 01:04:30,581 --> 01:04:32,821 Eğer senden her şeyi alırsam, sen verecek hiçbir şeyi kalmayacak. 421 01:04:33,170 --> 01:04:34,610 İnanmayın, kaynaklarımız var. 422 01:04:34,940 --> 01:04:35,940 Ne kadar çok verirsem. 423 01:04:36,600 --> 01:04:37,600 Daha fazlası var. 424 01:04:38,240 --> 01:04:39,240 Sus. 425 01:04:39,300 --> 01:04:39,700 Hadi. 426 01:04:40,080 --> 01:04:40,300 Hadi. 427 01:04:40,740 --> 01:04:41,160 İkisi birden. 428 01:04:41,480 --> 01:04:42,480 Hadi. 429 01:04:45,200 --> 01:04:45,480 Evet. 430 01:04:46,060 --> 01:04:47,280 İkisi de ağzınızda. 431 01:04:49,080 --> 01:04:50,940 Hadi, kazan beni. 432 01:04:56,450 --> 01:04:57,450 İyiyim. 433 01:04:58,270 --> 01:04:59,270 İyiyim. 434 01:05:09,490 --> 01:05:10,690 İyi, iyi, iyi. 435 01:06:56,585 --> 01:06:59,560 Peki ya çiçekler hanımefendi? 436 01:06:59,860 --> 01:07:01,021 Ama sen burada, odadasın. 437 01:07:01,780 --> 01:07:02,780 Güzel hanımefendi. 438 01:07:03,660 --> 01:07:05,221 Sizsiniz hanımefendi. Bunlar beyler. 439 01:07:06,235 --> 01:07:07,356 Bırakın işlerini yapsınlar. 440 01:07:19,880 --> 01:07:20,980 Burada ne yapıyorsun ? Şşş. 441 01:07:20,981 --> 01:07:21,260 442 01:07:21,820 --> 01:07:22,820 Hanımefendi sizi bekliyor. 443 01:07:31,280 --> 01:07:32,280 Bu taraftan, oturma odasında. 444 01:07:33,380 --> 01:07:33,920 BU YÜZDEN ? Şşş. 445 01:07:33,921 --> 01:07:34,921 446 01:07:40,650 --> 01:07:41,640 Hanımefendi? Hanımefendi. 447 01:07:41,641 --> 01:07:42,641 448 01:08:05,060 --> 01:08:07,301 Git biraz al Bu beyler için içecekler. 449 01:08:07,840 --> 01:08:08,840 Ve bana biraz çay. 450 01:08:09,300 --> 01:08:10,300 Güzel hanımefendi. 451 01:08:25,320 --> 01:08:26,320 Ben turuncuyum, biram. 452 01:08:27,070 --> 01:08:27,590 İskoç. 453 01:08:28,090 --> 01:08:29,090 Konyak. 454 01:08:48,800 --> 01:08:50,640 Her şeyden önce bunu söylemiyoruz. Siz kocamın arkadaşlarıydınız. 455 01:08:50,641 --> 01:08:50,700 Evet. 456 01:08:50,960 --> 01:08:51,960 Kendinize inanamazsınız. 457 01:08:54,460 --> 01:08:56,541 Basit bir sebepten dolayı ben Henüz evli değilim. 458 01:08:57,900 --> 01:08:58,900 Ama sen bir dulsun. 459 01:08:59,780 --> 01:09:00,780 Sonunda. 460 01:09:01,280 --> 01:09:02,320 Kendinizi telafi edin beyler. 461 01:09:03,235 --> 01:09:04,660 Öğrenmek için önce denemek istiyorum. 462 01:09:04,860 --> 01:09:07,500 Ne yaptığımızı bilmek için gerçekten dul olmanın nasıl bir his olduğunu. 463 01:09:08,160 --> 01:09:09,801 Ama bunlar denemediğimiz şeyler. 464 01:09:10,140 --> 01:09:10,840 Biz bunu böyle iyi karşılıyoruz. 465 01:09:10,900 --> 01:09:11,480 Kendime söyledim. 466 01:09:11,600 --> 01:09:13,081 Bu yüzden her şeyi almaya karar verdim. 467 01:09:14,175 --> 01:09:15,460 Evlenmeden önce mi? 468 01:09:15,461 --> 01:09:15,600 Evet. 469 01:09:15,920 --> 01:09:16,920 Yarın evleniyorum. 470 01:09:37,980 --> 01:09:39,810 Hanımefendi, bu beyefendinin tabutu için. 471 01:09:41,280 --> 01:09:44,201 Belki yatak odasına taşırım ve iyi bahşiş ver, Madeline. 472 01:09:44,230 --> 01:09:45,230 Güzel hanımefendi. 473 01:09:46,850 --> 01:09:48,090 Sana bunu söylemiştim. 474 01:09:48,280 --> 01:09:51,240 Bir şey yaptığımızda o Bunu iyi yapmalı ve sonuna kadar görmelisiniz. 475 01:09:52,870 --> 01:09:55,151 Ama hissetmiyorum ölü taklidi yapmak için saldırın. 476 01:09:56,700 --> 01:09:58,890 İyi atak yapmayı umuyorum beyler. 477 01:09:59,450 --> 01:10:00,450 Yer kapılmaya hazır. 478 01:10:08,490 --> 01:10:10,570 Lütfen yapabilirim atlamada benimle oynar mısın? 479 01:10:12,730 --> 01:10:14,691 Eğer ölü işaretçiniz Madeline'in sahip olduğu gibi 480 01:10:14,703 --> 01:10:16,550 anlatıldı, Sayın efendim, saldırabilirsin. 481 01:13:20,630 --> 01:13:22,930 Hepsini bırakmamalısın yalnız, bu güzel gelin.